 |
姓 名：翟新辉 律师 |
|
业务领域： | |
|
◆ |
贷款、外商投资、房地产开发、建设及租售、劳动及公司商务、继承 |
|
专业经验： | |
|
◆ |
诉讼及仲裁: 代理国内及国外当事人在最高法院、广东、河南、江苏等高级法院，北京及上海第一、第二中级法院，深圳、海口、汕头、廊坊等中级法院进行诉讼及申请强制执行；代理国内及国外当事人在中国国际经济贸易仲裁委员会等仲裁委员会进行仲裁；本人作为主要代理人的“严家花园”继承纠纷案被最高法院评为“全国十大调解案件”； 非讼法律服务: 根据国内及国外当事人的委托，起草贷款合同、抵押合同、保证合同、质押合同、房地产买卖及租赁合同、建设工程合同、劳动合同、股权转让合同等；出具中英文法律意见；代理外商投资企业的设立、审批等事宜。 |
|
学术成果： | |
|
◆ |
主编《民法学总论（中国政法大学出版社2015年第二版）；译著《法律经济学的原理与方法》（合译，复旦大学出版社2014版）；专著《中国物权法的过去、现在与未来》（中国政法大学出版社2016年1月即将出版）；在《人民司法》、《法律适用》、《学术交流》、《法治周末》等报刊发表法学学术论文及法律时评多篇；撰写的“从‘上海市房地产抵押办法（1999）’看上海市政府的‘立法’权限”一文，获上海市依法治市领导小组办公室颁发“2002年上海市法制建设优秀研究成果优秀成果奖”；“世博会规章、参展合同及相关法律实务问题研究－－对上海世博会的些许建议”一文，2005年获上海市法学会颁发“2010年世博会与上海法治化”学术论文优秀奖；；“市场经济体制影响道德：一个伪命题”一文，2011年获铅笔经济研究社“市场与道德”征文二等奖。 |
|
工作语言： | |
|
|
中文、英文、上海话 |